Chinese

Information about the National Bowel Screening Programme in Chinese.

紐西蘭是世界上腸癌發生率最高的地區之一。定期腸道篩查可以在尚可能成功治療的時候儘早發現癌症,挽救生命。

免費的國民腸道篩查計劃自2017年開始在新西蘭推出,目前只針對有資格獲得公共資助的醫療保健、年齡介於60至74歲的男子和婦女。

當輪到你作檢查時,你將接到一封邀請函、一份同意書和一個免費的排毒檢測試劑盒。

該計劃在您所在地區啓動兩年之內,您將收到第一份邀請函。

測試是在家做的,乾淨而簡單。

如果您想與人談論免費的國民腸道篩查計劃,請致電0800 924 432找華語協調員。

如果您有任何讓人擔心的腸道症狀,您現在就應該去看醫生。

Page last updated: 31 July 2017